Παράλληλα, καταγγέλλουν «την ολιγωρία των αρμόδιων φορέων», τους οποίους -όπως σημειώνουν- καθιστούν υπεύθυνους «για το όποιο ατυχές περιστατικό ή έγκλημα συμβεί στην επίμαχη περιοχή».
Στο ψήφισμα -που απευθύνεται σε πλήθος φορέων, μεταξύ των οποίων και ο Δήμος Καλαμάτας και συνοδεύεται από υπογραφές κατοίκων- αναφέρεται ότι «η καθημερινή ζωή στην περιοχή (όπισθεν Πολυκλαδικού και γηπέδου) έχει γίνει επικίνδυνη και αφόρητη λόγω της παράνομης εγκατάστασης τσιγγάνων και έντονης παραβατικής συμπεριφοράς τους».
Οι υπογράφοντες υποστηρίζουν ειδικότερα ότι «διακυβεύεται η δημόσια ασφάλεια, η υγεία από τις ποσότητες των σκουπιδιών, ενώ επιβαρύνονται οικονομικά όλοι οι δημότες της Καλαμάτας από την κλοπή και κατασπατάληση αγαθών, όπως το νερό από ΔΕΥΑΚ, ρεύμα από ΔΕΗ». Και συνεχίζουν:
«Καθημερινά διαπράττονται αδικήματα: Προπηλακισμοί, κλοπές, ρευματοκλοπές από ΔΕΗ και πυρκαγιά στην περιοχή, παράνομη υδροληψία από ΔΕΥΑΚ και κατασπατάληση του νερού, ηχορύπανση, κατάληψη ιδιωτικών και δημοσίων χώρων (ΟΑΕΔ, ΟΕΚ), οδών και πλατειών, σωρεία υγειονομικών και πολεοδομικών παραβάσεων.
Προκαλούμαστε και κινδυνεύουμε εμείς και τα παιδιά μας από μια κοινωνική ομάδα, η οποία έχει ευνοηθεί πλουσιοπάροχα από την πολιτεία, με τη δωρεάν παραχώρηση οικιών και υπέρογκα χρηματοδοτικά προγράμματα (60.000 κάθε οικογένεια), χωρίς να αποδίδει στην πατρίδα αυτά που αποδίδουμε εμείς, οι δοκιμαζόμενοι, νομοταγείς πολίτες. Οι αρμόδιοι φορείς κωφεύουν και μας εμπαίζουν χρόνια» σημειώνουν οι κάτοικοι στο ψήφισμα - καταγγελία τους και καταλήγουν:
«Διαμαρτυρόμαστε για την υφιστάμενη, απαράδεκτη και επικίνδυνη κατάσταση στην περιοχή Αγίας Τριάδας, Καλαμάτας, Μεσσηνίας. Καταγγέλλουμε την ολιγωρία των αρμόδιων φορέων και τους καθιστούμε υπεύθυνους για το όποιο ατυχές περιστατικό ή έγκλημα συμβεί στην επίμαχη περιοχή. Δηλώνουμε ότι θα συνεχίσουμε τον αγώνα μας για την εκκαθάριση της περιοχής, με κάθε νόμιμο και ένδικο μέσον. Ρωτάμε, αν δύναται η Πολιτεία να προστατεύσει νομοταγείς πολίτες και τις περιουσίες των, για τις οποίες φορολογούμαστε, από καταπατητές -αν όχι, τότε να μας υποδείξετε πού πρέπει να προσφύγουμε για την επίλυση του προβλήματός μας, σε ποια οργάνωση και σε ποιο πολιτικό κόμμα. Αιτούμεθα την άμεση εφαρμογή των νόμων και την απομάκρυνση των παράνομα διαμενόντων τσιγγάνων, καθώς και την ποινική δίωξη παντός υπευθύνου από τον αρμόδιο εισαγγελέα. Επιφυλασσόμεθα παντός νομίμου δικαιώματός μας» καταλήγει το ψήφισμα - καταγγελία.
Το εν λόγω ψήφισμα - καταγγελία κοινοποιείται σε πλήθος φορέων και συγκεκριμένα, τους «πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά, Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου Ι. Τέντε, πρόεδρο της Βουλής Β. Μεϊμαράκη, υπουργούς Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Προστασίας του πολίτη Αντ. Μανιτάκη και Ν. Δένδια αντίστοιχα, περιφερειάρχη Πελποννήσου Πετ. Τατούλη, αντιπεριφερειάρχη Μεσσηνίας Π. Αλευρά, επικεφαλής των μειοψηφιών του Περιφερειακού Συμβουλίου, δήμαρχο Καλαμάτας Π. Νίκα, διοικητή ΟΑΕΔ, διευθυντή ΔΕΗ, Αστυνομικό Διευθυντή Μεσσηνίας, βουλευτές Μεσσηνίας, εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Καλαμάτας».