Σύμφωνα με την ΕΡΤ ο 33χρονος πιλότος περιέγραψε στους αστυνομικούς την ανατριχιαστική στιγμή του μαρτυρικού θανάτου της Καρολάιν, λέγοντας: «για πέντε λεπτά ένιωθα τον πνιγμό της». Ο πιλότος κατά την απολογία του δήλωσε πως είχε περάσει τα χέρια του στο λαιμό της 20χρονης συζύγου του, βάζοντας τέλος στη ζωή της.

Παράλληλα, η ΕΡΤ παρουσίασε καρέ – καρέ το χρονικό του φρικτού εγκλήματος, από τα μεσάνυχτα όπου η Καρολάιν έφυγε από το σαλόνι και πήγε στη σοφίτα της μεζονέτας, έως και τη στιγμή που ο 33χρονος πιλότος πήρε τηλέφωνο την αστυνομία. 

To χρονικό του εγκλήματος:

• 00.00: Τα μεσάνυχτα η Καρολάιν έφυγε από το σαλόνι και πήγε στη σοφίτα της μεζονέτας στα Γλυκά Νερά.
• 00.25: Εικοσιπέντε λεπτά αργότερα η άτυχη φοιτήτρια έστειλε sms στον πιλότο, στο οποίο τον αποκαλούσε στα αγγλικά ανόητο.
• 00.30: Από τις κάμερες φαίνεται ο πιλότος ξαπλωμένος στον καναπέ του σαλονιού να κρατάει αγκαλιά το μωρό.
• 01.30: Μιάμιση ώρα μετά τα μεσάνυχτα ο κατ’ ομολογία δράστης αφαιρεί την κάρτα μνήμης από το καταγραφικό μηχάνημα του κλειστού συστήματος παρακολούθησης. Στο σημείο αυτό φαίνεται ότι έχει αρχίσει να σχεδιάζει τη δολοφονία της συζύγου του.
• 04.00: Ο 33χρονος ανεβαίνει στη σοφίτα. Σύμφωνα με τις δηλώσεις του ξαπλώνει δίπλα στη γυναίκα του, έχοντας βάλει το 11 μηνών κοριτσάκι αναμεσά τους. Εκείνη την στιγμή ξυπνάει η Καρολάιν και του ζητάει να φύγει.
• 04.11: Η ώρα του κακού. Ο θάνατος της Καρολάιν. Λίγη ώρα αργότερα, ο δολοφόνος πνίγει τον σκύλο της οικογένειας στην σκάλα του σπιτιού.
• 06.16: Ο πιλότος τηλεφωνεί στην Άμεση Δράση και το κουβάρι της συγκλονιστικής υπόθεσης αρχίζει να ξετυλίγεται.