Ο μικρός ντετέκτιβ αρχίζει αμέσως την έρευνα. Μήπως ο «Φίδης» έχει κάποια σχέση με τις απανωτές κλοπές; Ο Κλουζ ακολουθεί τα ίχνη… και δεν αργεί να βρεθεί σε πολύ δύσκολη θέση. Το βιβλίο τιμήθηκε το 2006 με το βραβείο Hasjörg-Marti-Preis, το σημαντικότερο γερμανικό βραβείο για συγγραφείς παιδικών και νεανικών αστυνομικών βιβλίων.

Εικονογράφος: Μπουτσκοβ Ραλφ, μεταφραστής: Αγγελίδου Μαρία, συγγραφέας: Γίργκεν Μπανσέρους.

Ο Γίργκεν Μπανσέρους γεννήθηκε το 1949 στο Ρέμσαϊντ και ήθελε να γίνει πιανίστας. Στο μεταξύ όμως άρχισε να γράφει πολύ επιτυχημένα παιδικά κι εφηβικά βιβλία. Δε στενοχωριέται λοιπόν καθόλου που δεν τα κατάφερε να γίνει πιανίστας. Ζει με τη γυναίκα του και τα δυο τους παιδιά στην περιοχή της Ρουρ. Η σειρά του “Μια υπόθεση για τον ντετέκτιβ Κλουζ” έχει μεταφραστεί σε 14 γλώσσες και έχει πουλήσει πάνω από 850.000 αντίτυπα. Το 2010 τιμήθηκε για το έργο του με το Βραβείο “Annette-von-Droste-Hülshoff”.

Από τις Εκδόσεις “Μεταίχμιο”.