Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ο μαιευτήρας δεν έβαλε τη μητέρα έγκαιρα για καισαρική και το μωρό κατέληξε εξαιτίας ενδομήτριας υποξίας (έλλειψη οξυγόνου), μαζικής εισρόφησης αμνιακού υγρού στους πνεύμονες και βαριάς περιγεννητικής ασφυξίας. Οπως προέκυψε από τις μαρτυρικές καταθέσεις και την ακροαματική διαδικασία, το κοριτσάκι γεννήθηκε στις 13 Μαΐου του 2011 γύρω στις 8.30 το πρωί. Η μητέρα του, μια νεαρή τσιγγάνα, είχε εισαχθεί στην κλινική του νοσοκομείου στις 11 το βράδυ, στις 11 Μαΐου - κι ενώ όλα τα καρδιοτοκογραφήματα έδειχναν φυσιολογικά μέχρι τις 8 το πρωί της 13ης Μαΐου, έπεσαν απότομα οι παλμοί της καρδιάς του εμβρύου και η επίτοκος μπήκε για επείγουσα καισαρική. Ωστόσο, το κατηγορητήριο καταλόγιζε στον γιατρό ότι δεν μερίμνησε για τη διαρκή παρακολούθηση της νεαρής μητέρας, με αποτέλεσμα να μην αντιληφθεί έγκαιρα την βραδυκαρδία του εμβρύου και να καθυστερήσει την καισαρική.