Η αγαπημένη ιστορία, μας οδηγεί να δημιουργήσουμε τους δικούς μας κόσμους, με μοναδικά εργαλεία τη φαντασία μας και τη ζεστή αφήγηση του Καλαματιανού ηθοποιού Θανάση Κουρλαμπά, ο οποίος «βγάζει το κοστούμι» του Εμπενίζερ Σκρουτζ και «ενδύεται το ίδιο το πνεύμα του συγγραφέα», παρασέρνοντάς μας με τη φωνή του, όπως συνήθιζε να κάνει και ο ίδιος ο Κάρολος Ντίκενς στο ακροατήριό του.
Φίλοι και θαυμαστές, μαζεύονταν τότε στο σπίτι της οικογένειας Ντίκενς στο Λονδίνο, για να ακούσουν το χαρισματικό συγγραφέα να αφηγείται τις ιστορίες του και να ενσαρκώνει τους χαρακτήρες, που με τόση αγάπη δημιούργησε.
Ο θεόπνευστος και αθάνατος λόγος του Ντίκενς, σε μετάφραση της Μαρίας Σ. Μπλάνα, είναι εδώ, ξανά, για να απαλύνει τις καρδιές μας και να τις γεμίσει με αισθήματα αγάπης, συγχώρεσης και ελπίδας. Μαζευόμαστε, λοιπόν, γύρω από τη φωτιά του τζακιού και αφηνόμαστε σ’ αυτή τη μαγική χριστουγεννιάτικη ιστορία που, όπως λέει και ο συγγραφέας στον πρόλογο του βιβλίου του, «… μακάρι να μας στοιχειώσει για πάντα.
Τη σκηνοθεσία υπογράφει η Κωνσταντίνα Νικολαΐδη, σε συνεργασία με την Grid Fox, και παραγωγή της A Priori.
{yendifplayer type=video youtube=https://www.youtube.com/watch?v=Qwna1-EjePE&feature=emb_title}
Το βιβλίο «Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία» του Κάρολου Ντίκενς, σε μετάφραση της Μαρίας Σ. Μπλάνα, κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Κουκούτσι και πωλείται σε όλα τα κεντρικά βιβλιοπωλεία. Η μετάφραση έχει γίνει πάνω στο πρωτότυπο κείμενο του Ντίκενς, χωρίς καμία περικοπή. Η θεατρική παράσταση «Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία», που παρουσιάστηκε για μικρούς και μεγάλους στο Θέατρο Διάνα, σε σκηνοθεσία της Κωνσταντίνας Νικολαΐδη, με το Θανάση Κουρλαμπά στο ρόλο του Σκρουτζ, και μαζί του ένα 14μελή ταλαντούχο θίασο, θα ζωντανέψει και φέτος τα Χριστούγεννα μέσω online streaming.