Ο δικηγόρος Μίκι Χόλερ πιστεύει ότι επιτέλους η τύχη του χαμογέλασε όταν αναλαμβάνει τη μεγαλύτερη υπόθεση της καριέρας του. Ομως τότε εμφανίζεται ο ντετέκτιβ Χάρι Μπος και ανατρέπει τα πάντα. Δύο όψεις του ίδιου νομίσματος, δύο υπερασπιστές του νόμου που θα αναγκαστούν να συνεργαστούν για να αποδοθεί δικαιοσύνη.