Στο Πεκίνο, ένας μοναχός πέφτει νεκρός στο δωμάτιό του. Ένα πύρινο σημάδι διατρέχει ολόκληρη τη ράχη του. Στη Βομβάη ένας δημοφιλής οικονομολόγος, ένας άνθρωπος που υπηρέτησε τους φτωχούς, πεθαίνει ξαφνικά. Στο σώμα του υπάρχει το ίδιο σημάδι. Παρόμοιοι θάνατοι αναφέρονται παντού στον κόσμο. Στη Βενετία ένας τολμηρός αστυνομικός ανακαλύπτει τη σύνδεση των φόνων ψάχνοντας για στοιχεία. Ποιος σκοτώνει καλούς ανθρώπους σε όλη την υφήλιο; Στην Κοπεγχάγη, όταν φτάνει το σήμα της Ιντερπόλ για τις μυστηριώδεις δολοφονίες, την υπόθεση αναλαμβάνει ο ντετέκτιβ Νιελς Μπέντσον. Η αποστολή του είναι να βρει τους «καλούς ανθρώπους» της Δανίας και να τους προειδοποιήσει. Όμως ο Μπέντσον έχει εκπαιδευτεί να διακρίνει μόνο το κακό… Ένας προς ένας τα ονόματα στη λίστα του διαγράφονται, καθώς ανακαλύπτει τα μυστικά και τα κρυφά πάθη τους. Τη στιγμή που ετοιμάζεται να τα παρατήσει, συναντά τη Χάννα Λουντ, μια διακεκριμένη αστροφυσικό. Με τη βοήθειά της ο αστυνόμος αρχίζει να συναρμολογεί κομμάτι κομμάτι τα στοιχεία του πλαζ για την εξήγηση αυτών των θανάτων. Και τότε έρχονται αντιμέτωποι με ένα τρομακτικό εύρημα: δυο θάνατοι ακόμα επίκεινται. Και μπορούν να προβλέψουν τον τόπο και το χρόνο: Στην Κοπεγχάγη και τη Βενετία. Και ο χρόνος ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ.