Σύμφωνα με πληροφορίες οι δύο Γερμανοί είχαν ενοικιάσει πέρσι το ίδιο σκάφος από εταιρεία με έδρα την Αθήνα, με σκοπό και τότε να κάνουν τις διακοπές. Ενα χρόνο αργότερα επέστρεψαν στη χώρα μας, εντόπισαν το σκάφος στο λιμάνι του Λαυρίου και -πιθανόν με αντικλείδια που είχαν βγάλει από την προηγούμενη φορά- κατάφεραν να μπουν στο σκάφος και να το θέσουν σε λειτουργία. Ξεκίνησαν λοιπόν το νέο τους ταξίδι, αλλά έγιναν αντιληπτοί από στελέχη του Λιμεναρχείου Πύλου και φυσικά συνελήφθησαν. Σε βάρος τους σχηματίστηκε δικογραφία και θα οδηγηθούν στον εισαγγελέα.