Γερμανική κατοχή στην Καλαμάτα, αξιωματικοί των κατακτητών στο μπαλκόνι του ξενοδοχείου "Αμερικά"