Όταν το 1982 ο Μαζέρσκι επέλεξε να διασκευάσει για τον κινηματογράφο το από πολλούς θεωρούμενο τελευταίο έργο του Σαίξπηρ, έκανε το μεγαλύτερο μέρος των γυρισμάτων στην Αθήνα και στη Μάνη. Τεράστια χολιγουντιανά ονόματα ήρθαν τότε στην ελληνική πρωτεύουσα, όπως οι Τζίνα Ρόουλαντς, Τζον Κασαβέτης, Σούζαν Σαράντον και Βιτόριο Γκάσμαν. 

Σε αυτή την «ελεύθερη μετάφραση» του σαιξπηρικού έργου οι διακοπές στην Ελλάδα κάθε άλλο παρά ειδυλλιακές είναι: Ο πρωταγωνιστής, Φίλιπ Δημήτριους, είναι ένας Νεοϋορκέζος αρχιτέκτονας σε κρίση μέσης ηλικίας. Οταν ανακαλύπτει την απιστία της συζύγου του, εγκαταλείπει τη Νέα Υόρκη και μετακομίζει σε ένα εγκαταλελειμμένο ελληνικό νησί παρέα με την έφηβη κόρη του. Στην Αθήνα θα γνωρίσει μια τραγουδίστρια και, γυρίζοντας στο νησί, η μοίρα θα του επιφυλάξει αρκετές εκπλήξεις...

Παρά την εμπορική της αποτυχία, η ταινία εκτιμήθηκε από πολλούς κριτικούς, ενώ κέρδισε και το Βραβείο Κοινού στο Φεστιβάλ του Τορόντο, καθώς επίσης το βραβείο για την Καλύτερη Ηθοποιό στο Φεστιβάλ της Βενετίας. 

• Η προβολή πραγματοποιείται με τη συνεργασία της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης, στο πλαίσιο του εργαστηρίου «Γίνε Σαίξπηρ για μία μέρα - Ανακαλύπτουμε και δημιουργούμε τη δική μας "Τρικυμία"».

«Τρικυμία» (Tempest, 1982)

Σκηνοθεσία: Paul Mazursky

Πρωταγωνιστούν: John Cassavetes, 

Gena Rowlands, Susan Sarandon

Διάρκεια: 140 λεπτά

Είσοδος: 4 ευρώ 

(ελεύθερη κάτω των 18)