Παρασκευή, 15 Φεβρουαρίου 2019 20:45

Ο Μανιάτικος Αποχαιρετισμός στον Σαράντο Ι. Καργάκο

Γράφει ο Γ. Π. Δημακόγιαννης, εκδότης, Αρεόπολη Μάνης

ΕΝΑΣ ΜΗΝΑΣ ΧΩΡΙΣ ΤΟΝ ΣΠΟΥΔΑΙΟ ΔΑΣΚΑΛΟ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ

Το μοιρολόι ήταν ανέκαθεν κύριο χαρακτηριστικό της σπουδαίας άυλης κληρονομιάς της πυργοστόλιστης Ταινάρειας ή Ταϋγέτειας χερσονήσου, της γνωστής με το όνομα Μάνη. Μέσω του αυτοσχεδίου αυτού ποιητικού λόγου, οι Μανιάτισσες μοιρολογίστρες (συνήθως αγράμματες), αλλά και οι Μανιάτες μοιρολογιστές, επαινούσαν τον προσφιλή τους Νεκρό, αλλά και έστελναν μηνύματα τόσο στους ζώντες και παρόντες συγγενείς του, όσο και στους κοιμηθέντες Προγόνους, κοντινούς ή μακρινούς...

Αυτόν τον παραδοσιακό τρόπο «μανιάτικου αποχαιρετισμού» διάλεξε για τον σεβαστό συντοπίτη και φίλο του, Δάσκαλο Σαράντο Ι. Καργάκο, ο εκδότης της «Αδούλωτης Μάνης» Γιώργος Π. Δημακόγιαννης.

Ιδού ο πλήρης επικήδειος λόγος του (λόγος που συγκίνησε το πολυπληθές κοινό των πανελλήνων και καταχειροκροτήθηκε):

- Αδέρφι…. αδέρφι…..!!!

Έτσι φωνάζουμε οι Μανιάτες όταν φτάνουμε μπροστά στο σπίτι με τον προσφιλή μας νεκρό συγγενή, φίλο ή συντοπίτη.

Φωνάζαμε… αδέρφι… αδέρφι… αφού είμαστε όλοι αδέρφια, παιδιά της ίδιας ρίζας και με κοινή ανθρώπινη μοίρα!

Έρχομαι από την μικρή μας πατρίδα τη Μάνη, που ήτανε πρώτη στ’ άρματα και τέκνα της όπως ο Σαράντος Καργάκος την κάνανε πρώτη και στα γράμματα!

Πολεμιστής του πνεύματος, με όπλο το λόγο και τη γραφίδα του, μπόλιασε με ταυτότητα ελληνική γενιές και γενιές ελληνοπαίδων και τόνωσε σε κρίσιμες στιγμές –όπως η τωρινή- το εθνικό μας φρόνημα!

Σ’ αυτό το φέρετρο ακουμπά η Ελλάδα και δεν μπορεί παρά «ολόπρωτα κι ολού μπροστά», να παραβρίσκεται η πρωτοθυγατέρα της η αδούλωτη Μάνη που τα παιδία της όργωσαν κι έφτασαν εθελοντικά για να θυσιαστούν όπου πονούσε ο Ελληνισμός.

Στο αδέρφι και δάσκαλό μας λοιπόν δυο λόγια λιτά κι απέριττα, εκφρασμένα με το παλαιό γλωσσικό ιδίωμα του Μανιάτικου μοιρολογιού και το πνεύμα του, γιατί «κακοθάνατο» έλεγαν όποιον έφευγε άκλαυτος/αμοιρολόιτος.

……………………………………………………………

Πουλιά μου άγρια κι ήμερα

μην κελαηδήστε σήμερα

τι επέθανε ο σταυραϊτός

και ο Καργάκος ο σοφός.

Έριξ’ ο Χάρος κανονιά

μες των Καργάκων τον οντά

και γκρέμισε έναν μαχαλά,

έναν φωστήρα που (ε)φωτά!

 

Σαράντο μας γερό δεντρό

και σκέπη ως τον ουρανό

σε πήρε άνεμος σφοδρός

και σε στερήθη ο Λαός.

Σήμερα κλαίει κι ο Θεός

και ο αφέντης ο Χριστός

τι εχάθηκε ο δάσκαλος,

του Γένους μας ο ξακουστός.

Σήμερα κλαίσι τα χωϊριά

κι όλα τη(ς) Μάνης τα παιϊδιά

όπου τον είχασιοδηγό

στα όνειρά τους σύντροφο.

Πρώτα κλαίμε τον φίλο μας

κι αλάι την Πατρίδα μας

που έχασε έναν σοφό,

που ’χε κρουστάλλινο μυαλό.

 

Ε δάσκαλε ιδανικέ,

σπουδαίε και ηρωικέ

εσύ που άναβες φωτιές

μες τις ελληνικές καρδιές.

Ε ξακουστέ καθηγητή,

που μας εφόρτωσες τιμή

και σε στερούμαστε εμείς,

οι φίλοι σου κι οι συγγενείς.

Ε δάσκαλε μας θαρρετέ,

του έθνους μας σταυραϊτέ

που ‘μπαινες πάντα μπροστινός

γιατί δεν ήσου(ν) κάλπικος!

 

Τώρα θα πας στην Κάτου Γης,

γιομάτος δόξα και τιμή.

Εκεί θε’ να ξεκουραστείς

και του(ς) προγόνους μας να βρεις

όπου κι οι φίλοι κι οι δικοί

σε καρτερούσι γελαστοί.

 

Αν έχει ο Άδης διάβατα

κι η Κάτου Γης περάσματα

φτάσε στο Λεωνίδα μας,

στης Σπάρτης μας το βασιλιά,

το(ν)Μεγαλέξαντρο να βρεις

και να του πεις τον πόνο μας,

πως στη Μακεδονία μας

πονάει η καρδία μας.

Βρες τον Παλαιολόγο μας,

και όλους του(ς) προγόνους μας,

να βρεις και τους πεσόντες μας,

όλα τα Σπαρτιατόγγονα.

Μαυρομιχάληδες πολλούς

θα βρεις να σ’ αγκαλιάσουνε,

κι οι Μακεδονομάχοι μας

κοντά σου θε’ να φτάσουνε.

Οι ήρωες του Σαράντα μας,

της Κύπρου οι πολεμιστές,

και των Ιμίων μας οι τρεις

ηρωικοί υπερασπιστές.

Καλό παράδεισο να βρεις

και τον Κατσίφα άμα ιδείς

να πας να τονε συγχαρείς

και πολλά εύγε να του ειπείς.

Αδέρφι φεύγεις να μη ιδεις

τι κάνουσι μες τη Βουλή

χωρίς τη γνώμη του Λαού,

δεν έχουσι φόβο Θεού!

 

Ε διαλεχτέ καθηγητή

ήρθε η ώρα κι η στιγμή

ν’ αφήσεις τα βιβλία ζου

και κάθε ασχολία ζου

να παραδώσεις τα κλειδιά

στα εδικά σου τα παιδιά,

που ‘ναι χρυσά κι αγαπητά

να συνεχίσουν τη δουλειά.

Τα δύο τα παιδία ζου

τα φύλλα τη(ς) καρδίας ζου!

Και η γυναίκα σου η καλή,

να κάμει κι άλλη υπομονή

έναι γυναίκα διαλεχτή

σπάνια και μοναδική.

Να ‘χει κουράγιο και πυγμή

και η καρδιά της να σφιχτεί

τη μνήμη σου να συντηρεί

ώστα υπάρχει κι ώστα ζει

με τη δική ζου την ευκή.

 

Στο ‘πα και πάλι θα στο ειπού

δάσκαλε ζε παρακαλού,

ήρθε η ώρα κι στιγμή

που ‘ρθε η βάρκα στην αυλή,

δεν πας ταξίδι κοντινό

δεν έχει πίζου γυρισμό.

 

Αδέρφι άιντε στο καλό

ανέγνωμα κι από στανιό

να ‘ναι ο δρόμος ζου ανοιχτός

να ‘ναι ο βοηθός σου ο Χριστός.

 

Σε τούτο εδώ το φέρετρο,

είναι αναμμένη δάδα

εδώ απάνου ακουμπά,

ολόκληρη η Ελλάδα!

 

Και στ’ ουρανού τα δώματα

‘Σύ θα ‘χεις αξιώματα.

ΑΘΑΝΑΤΟΣ!

* Η φωτογραφία είναι από το τελευταίο ταξίδι - προσκύνημα τού Σαράντου Καργάκου στην πατρώα γη της Μάνης, τον Σεπτέμβριο 2018.